French below
HERO. Leveraging all the expertise of our Racing department to support our Champions as Christof Innerhofer and Henrik Kristofersen, medal-holders at Sochi.
In competitions, boot technicians work to strike the perfect balance between precise transmission of muscular efforts and controlled support throughout the entire turn. Offering progressive flexion at the start of a turn for power and releasing of the ankle for an excellent snow feel, HERO WORLD CUP SI boots are tailored as closely as possible to athletes’ feet to ensure the best balance of precision and comfort.
_______________________________________________________
HERO. Des chaussures issues du savoir faire Rossignol en compétition, testées et approuvées par les plus grands champions : Christof Innerhofer, double médaillé Olympique à Sochi, et Henrik Kristofersen, médaillé en Slalom à Sochi.
En compétition, les techniciens chaussure travaillent pour chercher le parfait équilibre entre la précision de la transmission des efforts musculaires et le contrôle des appuis tout au long des courbes. Progressivité en flexion en entrée de courbe pour être puissant et libération de la cheville pour un toucher de neige harmonieux, les chaussures HERO WORLD CUP SI sont au plus près des pieds des athlètes pour le meilleur équilibre précision/confort.
www.rossignol.com
www.facebook.com/rossignol
www.instagram.com/rossignol
www.twitter.com/rossignol_1907